Міртала Пилипенко. “Шлях до себе”

0
Міртала Пилипенко.
Міртала Пилипенко. "Шлях до себе"

250.00 грн.Додати у кошик

Міртала Пилипенко.
“Шлях до себе / Путь к себе / Path to Self”

Т

рьохмовне видання – українською, англійською та російською мовами. Англійська рецензія на звороті книги дає добрий підсумок змісту творчості Міртали – її скульптури та поезії:

“Якщо мистецтво зароджується в глибині єства людини, то пронизлива краса, яка випромінює з мистецтва Міртали, відображує її життєвий шлях, багатий на випробовування та зростання… З нього вона черпає головнi теми своєї творчості: людина, що перемагає перепони, єдність людства, існування духовної реальності”.
Журнал нової ери

Видання ілюстроване світлинами власних робіт скульптора.
На обкладинці – малюнок Міртали, заснований на її скульптурі «Шлях до себе», в якій спіраль репрезентує шлях від фізичного існування до духовного. У малюнкy цe висловлено верхньою спіраллю з янгельским образом. Шлях до нeї іде через двоїстість людського існування (це назва одної зі скульптур Міртали). Двоїстість – добро i зло, творіння й руйнування – зображенa білoю та чорнoю лінією, що сполучyють дві спіралі.

Ця книга для любителів поезії, а також мовознавців, зацікавлених процесом перекладу.

Ваш коментар:

Буд ласка, напишіть ваш коментар!
Ім'я